terça-feira, 21 de Outubro de 2014



Fotografias por Bless Your Style
Photography by  Bless Your Style
Casaco: Zara | Camisola: Lacoste | Leggings: Zara | Botas: Lefties
Cardigan: Zara | Sweater: Lacoste | Leggings: Zara | Boots: Lefties

Naqueles dias em que o frio se faz sentir, os nossas melhores amigas são as malhas. Malhas largas, maxi e que nos envolvam como um cobertor quentinho. 
Acho que estou numa fase de "assaltar" os armários de todas as pessoas cá de casa e por isso tenho vestido um camisolão do meu pai e o suave casaco bege da minha mãe. 
O que acharam?

On those days that the cold is so harsh that we just want to stay in bed, knits are our best friends. 
Oversized, fluffly knits that cover you like a nice blanket and make you feel warm and cozy. 
What do you think?
M.

domingo, 19 de Outubro de 2014


Começa o frio e a chuva,  começam as compras de inverno e a procura pelo casaco perfeito e, por isso, é a melhor altura para fazer a minha lista de peças que nos farão ultrapassar este inverno. 
Só para avisar, esta lista cheira a oversized!

It's finally time for winter shopping! So it's the perfect time to do my winters essentials list. 
Just a heads up, this list feels a lot "oversized"!


Malhas maxi e camisolas quentinhas ⎢ É o must have de todos os invernos. Malhas clássicas, oversized e com vários efeitos e cores. Estou à procura daquela malha perfeita que me facilite a manhã, que seja só vestir e combinar com umas calças.

Long and oversized knits | Classic, must have and oversized. 


Calças | Nunca fui muito fã de calças porque sempre achei que era sinónimo de austeridade. Até que descobri a verdadeira beleza das calças, as infinitas combinações e como utilizar de uma forma moderna.

Trousers Pants | I always thought that trousers were for old people. This fall I discovered their secrets, how to wear them and how to adapt them to the modern days.

Mocassins | São a minha peça favorita deste Inverno. Estou apaixonada!

Moccasins | They're my favorite piece of this fall. I'm in love




Meias | Meias quentes, longas, de lã. Meias para usar por baixo de botas, com mocassins, com uns oxford, possibilidades infinitas!

Warm and Cozy Socks | Socks to wear with boots, moccasins and oxfords. Infinite possibilities!

Cachecóis maxi | São o acessório perfeito para dias de chuva e para alguém que como eu anda de bicicleta todos os dias. 

Maxi scarfs | The perfect piece for the rain, wind and for someone that, like me, rides a bike everyday!



Duster Coats | Já dediquei um post inteiro a estes casacos e por isso são a minha segunda peça favorita para o Inverno!

Duster Coats | I already talk about duster coats in one post (see here). It's my second favorite piece of this fall. 


M.

sexta-feira, 17 de Outubro de 2014





Como muitos de vocês já sabem, no último sábado fui convidada para um pequeno almoço no Hotel Gatrooms no Rossio com as bloggers mais fantásticas. 
A Mafalda do Be Your Own Hero, Helena do Fashion Mask, Carolina do Heaven Rose, Catarina do Daydreamer, a Bárbara do My Kind of Joy, Joana do To Infinity and Beyond, Liliana do Fashion Avenue e a Catarina do The Healthy Way
Não conhecia a maior parte delas mas foi um prazer enorme partilhar este dia, são todas pessoas maravilhosas. 
Fomos acolhidas com imenso carinho no hotel Gatrooms e com direito a mesa no terraço, perfeito para tirar imensas fotos. A adicionar a esta alegria ainda tivemos direito a um goodie bag patrocinado pela Boom Bap Wear.
As fotos mostram o quanto nos divertimos! Gostaram?

On saturday I had a bloggers breakfast in Gatrooms hotel in Rossio, Lisbon. 
It was amazing, the hotel was wonderful and received us with a lot of care and attention in the details and we even received an awesome goodie bag by Boom Bap Wear.  
It was so fun and I had such a good time! Hope you like the pictures. 


M.